春

四季

若者人気急上昇中「神代植物公園」でバラのイベント

若者に人気急上昇中の公園「神代植物公園」ではバラのイベントが開催中です。園内には5300本物バラが植えてあり様々な色のバラが咲き誇っています。温室や森林浴も楽しめる素敵なスポットです。ランチには有名な深大寺蕎麦を堪能ください。Jindai Botanical Garden, a park rapidly gaining popularity among young people, is currently hosting a rose festival. The garden is home to 5,300 rose bushes, with blooms in a variety of colours in full bloom. It is a wonderful spot where you can also enjoy the greenhouses and the benefits of forest bathing. For lunch, be sure to savour the famous Jindaiji soba.近代植物园是近年来在年轻人中迅速走红的一处公园，目前正在举办玫瑰节。园内种植了5300株玫瑰，各式各样的玫瑰正盛开着。这里不仅可以参观温室，还能体验森林浴的益处，是一个绝佳的去处。午餐时，别忘了品尝著名的近代寺荞麦面。
2026.05.07
四季東京自然花
四季

【ひたち海浜公園】一面ブルーの花の世界

４月下旬から５月上旬までひたち海浜公園では530万本のネモフィラの花が満開となります。国内外から大勢のお客さんが来て一面真っ青な光景を楽しんでいます。From late April to early May, 5.3 million nemophila flowers are in full bloom at Hitachi Seaside Park. Large numbers of visitors from both Japan and abroad come to enjoy the sight of the park blanketed in a sea of blue.从4月下旬到5月上旬，日立海滨公园内530万株蓝花桔梗将竞相绽放。来自海内外的众多游客纷至沓来，欣赏这片一片蔚蓝的景致。
2026.04.28
四季自然花関東
地方の魅力

豪華絢爛「藤の花」

日本では桜の花が終わると藤の季節がやってきます。街中でも見れますが、何と言っても群馬県足利市のフラワーパークの藤の花が豪華絢爛で見ごたえがあります。外国からも多くの方が訪問されています。In Japan, once the cherry blossoms have finished blooming, the wisteria season begins. Whilst you can see them in town centres, the wisteria at the Flower Park in Ashikaga City, Gunma Prefecture, is particularly spectacular and well worth a visit. It attracts many visitors from overseas as well.在日本，樱花凋谢后，便是紫藤盛开的季节。虽然在街头也能看到紫藤，但最令人叹为观止的莫过于群马县足利市花卉公园里那绚丽夺目的紫藤花海。这里也吸引了众多外国游客前来参观。
2026.04.27
地方の魅力自然花関東魅力
イベント

日本が桜色に染まる季節（CherryBlossom）

日本で最も華やぐ季節が桜の咲く季節。全国各地で桜が咲き乱れ幻想的でありながらも可愛い風景を作り出しています。人々も桜の下で宴会を開いて盛り上がり気分も紅葉する季節です。The most vibrant time of year in Japan is when the cherry blossoms are in bloom. Across the country, the blossoms burst into bloom, creating a scene that is both magical and charming. It is a season when people gather for parties beneath the cherry trees, the atmosphere buzzing with excitement.日本最绚烂的季节当属樱花盛开的时节。全国各地樱花竞相绽放，营造出既梦幻又可爱的景致。人们在樱花树下举办宴会，气氛热烈，这正是令人心潮澎湃的季节。
2026.04.01
イベント日本風景東京
日本風景

日本の春の訪れ

Spring in Japan立春寒い日が続くけど、暦の上では春。春という心地よい言葉を聞くと心がほっとします。あと２週間もすれば春の先頭をきって梅の花が咲き始めます。桜の華やかさに比して梅の花は日本人の心に情緒をしみわたらせてくれます。春...
2025.02.03
日本風景自然花