park

四季

若者人気急上昇中「神代植物公園」でバラのイベント

若者に人気急上昇中の公園「神代植物公園」ではバラのイベントが開催中です。園内には5300本物バラが植えてあり様々な色のバラが咲き誇っています。温室や森林浴も楽しめる素敵なスポットです。ランチには有名な深大寺蕎麦を堪能ください。Jindai Botanical Garden, a park rapidly gaining popularity among young people, is currently hosting a rose festival. The garden is home to 5,300 rose bushes, with blooms in a variety of colours in full bloom. It is a wonderful spot where you can also enjoy the greenhouses and the benefits of forest bathing. For lunch, be sure to savour the famous Jindaiji soba.近代植物园是近年来在年轻人中迅速走红的一处公园,目前正在举办玫瑰节。园内种植了5300株玫瑰,各式各样的玫瑰正盛开着。这里不仅可以参观温室,还能体验森林浴的益处,是一个绝佳的去处。午餐时,别忘了品尝著名的近代寺荞麦面。
四季

【ひたち海浜公園】一面ブルーの花の世界

4月下旬から5月上旬までひたち海浜公園では530万本のネモフィラの花が満開となります。国内外から大勢のお客さんが来て一面真っ青な光景を楽しんでいます。From late April to early May, 5.3 million nemophila flowers are in full bloom at Hitachi Seaside Park. Large numbers of visitors from both Japan and abroad come to enjoy the sight of the park blanketed in a sea of blue.从4月下旬到5月上旬,日立海滨公园内530万株蓝花桔梗将竞相绽放。来自海内外的众多游客纷至沓来,欣赏这片一片蔚蓝的景致。
日本風景

ひたち海浜公園&那珂湊おさかな市場

Hitachi Seaside Park & Nakaminato Fish Market東京駅から常磐線で特急に乗れば2時間弱で行ける海辺の公園、ひたち海浜公園。ひろい敷地には6つのエリアがあり、子供連れでもカップルでも一人でも楽しめる公...